Respondol® ATF 3x3%
Наш флагманський безфторовий піноутворювач: один концентрат із дозуванням 3% для гасіння вуглеводнів і полярних розчинників – ефективність підтверджено LASTFIRE у прісній і морській воді.
Respondol® ATF – синтетичний безфторовий піноутворювач (F3 / SFFF) найвищої якості від Angus Fire, призначений для гасіння та запобігання повторному займанню всіх типів пожеж горючих рідин, а також пожеж класу A. Його розроблено для аварійно-рятувальних служб і промислових пожежних підрозділів, які стикаються з різноманітними ризиками: один піноутворювач із дозуванням 3% охоплює вуглеводні, такі як бензин, дизельне паливо та авіапаливо, а також спирти й інші полярні розчинники. Без PFAS, на 100% біорозкладний і з сертифікацією GreenScreen®, він є простим способом замінити фторовані AFFF і AR-AFFF без втрати ефективності гасіння. Hexfire постачає Respondol® ATF у Центральній та Східній Європі та супроводжує ваш перехід від першого аудиту до введення в експлуатацію.
Коротко
Чому Respondol® ATF
Регулювання ЄС поступово виводить з обігу пожежогасні піни, що містять PFAS, а залишки фторованих запасів призводять до зростання витрат: забруднену воду після гасіння необхідно збирати й утилізувати, а обладнання – деконтамінувати. Respondol® ATF усуває цю проблему в самому її джерелі. Він не містить PFAS, хлорних чи силоксанових замінників і речовин зі списку SVHC, тому на нього не поширюються обмеження, що діють щодо фторованих пін.
Respondol® ATF створено на основі запатентованої комбінації поверхнево-активних речовин. Замість фторованої плівки він утворює міцний пароізолюючий пінний шар, який швидко вкриває поверхню палива, збиває полум'я та утримує пари. На полярних розчинниках, які руйнують звичайні піни, він утворює захисний бар'єр і працює при тій самій концентрації 3%. Таким чином, один продукт на складі охоплює ризики як вуглеводнів, так і спиртів, що спрощує логістику та навчання.
У щоденному використанні він поводиться як піни, вже знайомі вашим розрахункам. Низька в'язкість забезпечує легке дозування за допомогою стандартних лінійних пінозмішувачів і стаціонарних дозаторів; застосовується з повітряно-пінними пристроями, такими як пінні стволи для піни низької кратності та пінні камери. Його також можна використовувати як змочувач при пожежах класу A та для пригнічення випаровування на незайнятих розливах.
Де застосовується Respondol® ATF
Oil & gas, refineries and tank farms – storage, processing and transport of crude oil, petrol, diesel and aviation kerosene; ideal for fixed installations.
Chemical and pharmaceutical industry – alcohols, ketones, esters, ethers and other polar solvents.
Fire and rescue services and industrial fire brigades – one concentrate on the vehicle for road tanker incidents, fuel spills and mixed-risk interventions.
Marine and offshore – meets IMO MSC.1/Circ.1312 and works with sea water.
Class A fires and vapour suppression – wetting agent for wood, paper and tyres; vapour-suppressing blanket on unignited hydrocarbon spills.
Сертифікати та реєстрації
| Стандарт / програма | Результат |
|---|---|
| EN 1568:2008, частини 3 і 4 | Незалежні випробування на всіх видах палива та типах води |
| UL 162 (7-ме видання) | Перевірено та сертифіковано |
| IMO MSC.1/Circ.1312 | Відповідає вимогам, сертифіковано |
| LASTFIRE | Відмінні результати у прісній і морській воді |
| GreenScreen® for Safer Chemicals | Сертифіковано (Silver) |
| Якість і довкілля | Виготовлено відповідно до BS EN ISO 9001 та BS EN ISO 14001 |
Основні технічні дані
| Характеристика | Значення |
|---|---|
| Тип | Синтетичний безфторовий спиртостійкий піноутворювач (SFFF AR / F3) |
| Робоча концентрація | 3% для вуглеводнів і полярних розчинників |
| Зовнішній вигляд | Світло-жовта рідина |
| pH (20 °C) | 7–8 |
| В'язкість | Низька, неньютонівська – підходить для стандартних пінозмішувачів |
| Температура замерзання | −6 °C |
| Мінімальна температура застосування | 1,7 °C |
| Температура зберігання | макс. 49 °C постійно, 60 °C короткочасно |
| Вода | Прісна, солонувата або морська вода (м'яка або жорстка) |
| Застосування | Повітряно-пінні пристрої: пінні стволи для піни низької кратності, пінні камери, лафетні стволи; стандартні лінійні та стаціонарні дозатори |
| Сумісність | Спінена піна сумісна з протеїновими та синтетичними пінами при послідовному або одночасному застосуванні |
| Термін зберігання | Щонайменше 10 років за правильного зберігання |
| Біорозкладність | 100% |
| Упаковка | Каністри 25 л, бочки 200 л, IBC-контейнери 1 000 л |
Перехід із фторованої піни
1. Audit – we review your current foam stocks, vehicles and fixed systems.
2. Decontamination and disposal – fluorinated foam is removed and the equipment cleaned in line with the regulations.
3. Supply and commissioning – Respondol® ATF is delivered and filled, proportioners are checked and set to 3%.
4. Training and support – your crews learn the application technique for fluorine-free foam, and we stay at your side afterwards.
Замовлення
Дивіться в дії
Respondol® ATF – drainage rate comparison – how long the foam blanket stays stable.
Respondol® ATF – fluorine-free mixing comparison – how easily it mixes compared with other fluorine-free foams.
Mastering F3 foam application – essential handline techniques for fluorine-free foam.
Лінійка Respondol® ATF
Respondol® ATF – це ціла родина синтетичних безфторових піноутворювачів (SFFF AR) від Angus Fire, одного з найстаріших виробників піноутворювачів у світі. Усі версії об'єднує однакова запатентована технологія поверхнево-активних речовин, що утворює пароізолюючий пінний шар без жодних PFAS. Вони на 100% біорозкладні, мають сертифікацію GreenScreen®, працюють із прісною та морською водою і сумісні зі стандартним дозувальним обладнанням. Вони відрізняються концентрацією дозування та наявними сертифікатами, тож ви можете обрати версію, що відповідає вашим ризикам, логістиці запасів і наявному обладнанню.
Respondol® ATF 1x3% – see the product page for details.
Respondol® ATF 3x3% (this page) – our flagship: one 3% concentrate for hydrocarbons and polar solvents, with UL 162, IMO and LASTFIRE credentials.
Respondol® ATF 3x6% – 3% on hydrocarbons and 6% on polar solvents, for users whose proportioning systems are set up for 3/6% foams; tested to EN 1568:2008 parts 3 and 4.
Respondol® ATF C 3x3% – a separate fluorine-free concentrate, also used at 3%: certified to EN 1568:2018 parts 1–4 (low, medium and high expansion) and ICAO Level B, and usable down to −8 °C – ideal for airports and cold climates.
HI-COMBAT™ Portable Foam Uniductors – portable inductors with dedicated AR settings for accurate induction of all Respondol® ATF versions.
Поширені запитання
Can Respondol® ATF replace our AFFF or AR-AFFF?
Yes. It is designed for the same Class B risks and is used at 3% on both hydrocarbons and polar solvents. We assess your equipment and plan the changeover, including decontamination.
Do we need new proportioning equipment?
Usually not. Respondol® ATF has low viscosity and works with conventional in-line inductors and fixed proportioners. We check and set them during commissioning.
Can it be used with sea water?
Yes – with fresh, brackish and sea water. LASTFIRE tests confirmed excellent results in both fresh and sea water.
How long can it be stored?
At least 10 years when stored correctly, and as a fluorine-free foam it is not affected by the PFAS restrictions.
Експертна підтримка в усьому регіоні
Як дистриб'юторський партнер Angus Fire та AISG у Центральній та Східній Європі, Hexfire допомагає вам перейти на безфторову піну безпечно й відповідно до нормативних вимог – від першого аудиту до поставки, введення в експлуатацію та навчання.